���������� ������������-�������� ������
�������� 12 2024
������ �����

Ватажок козацьких повстань Павло Павлюк (1596-1638 pp.)

Äæåðåëî: äîê.³ñò.í. ×óõë³á Ò. Ãåòüìàíè Ðóñè-Óêðà¿íè. - Äîíåöüê, ÒΠ"ÂÊÔ "ÁÀÎ", - 2012 ð.

Ðîêó Áîæîãî 1596-ãî, ó ïåðåääåíü ñâÿòèõ Ïåòðà ³ Ïàâëà, ó ðîäèí³ óêðà¿íñüêîãî øëÿõòè÷à Ìèõíà ç ì³ñòå÷êà ×èãèðèíà íàðîäèâñÿ ñèí, ÿêîãî îõðåñòèëè Ïàâëîì. Î÷åâèäíî, ùå ç äèòÿ÷èõ ðîê³â Ïàâëî áóâ äîáðå çíàéîìèé ç Áîãäàíîì Õìåëüíèöüêèì, àäæå òîé òàêîæ íàðîäèâñÿ ³ çðîñòàâ íà ×èãèðèíùèí³ ó òîé ñàìèé ÷àñ. Ó 20-õ ðîêàõ XVII ñòîë³òòÿ Ïàâëî Ìèõíîâè÷ ïîäàâñÿ íà ѳ÷, äå áðàâ ó÷àñòü ó áàãàòüîõ ïîõîäàõ çàïîðîæö³â äî Îñìàíñüêî¿ ³ìïå𳿠³ Êðèìñüêîãî õàíñòâà. ѳ÷îâèêè äàëè ìîëîäîìó êîçàêîâ³ ïð³çâèñüêî Áóò (ç òþðêñüêèõ ìîâ — «ïåðåêëàäà÷», «òîâìà÷») çà éîãî çä³áí³ñòü äî îïàíóâàííÿ ÷óæîçåìíèõ ìîâ, çîêðåìà òàòàðñüêî¿. Çãîäîì, êîëè êîçàêà Áóòà îáðàëè ãåòüìàíîì ³éñüêà Çàïîðîçüêîãî ³ â³í î÷îëèâ îäíå ç íàéá³ëüøèõ àíòèóðÿäîâèõ ïîâñòàíü, äî íüîãî ïðèñòàëî á³ëüø çðîçóì³ëå ñåðåä ïðîñòîãî ëþäó ïð³çâèñüêî — Ïàâëþê.

* * * ³äîìî, ùî ó 1628 ðîö³ ÷èãèðèíñüêèé êîçàê Ïàâëî Áóò ï³ä ïðîâîäîì ãåòüìàíà Ìèõàéëà Äîðîøåíêà â³äïðàâèâñÿ äî Êðèìñüêîãî õàíñòâà. Òóò óêðà¿íö³ äîïîìàãàëè õàíó ó áîðîòüá³ ç íåïîê³ðíîþ Áóäæàöüêîþ îðäîþ íà ÷îë³ ç ìóðçîþ Êàíòåì³ðîì.  îäí³é ³ç ñóòè÷îê ìîëîäèé êîçàê ïîòðàïèâ ó ïîëîí, àëå âë³òêó 1630 ðîêó âò³ê ç-ï³ä ²çìà¿ëà. ϳñëÿ öüîãî â³í ïîâåðòàºòüñÿ äî ×èãèðèíñüêîãî ðåºñòðîâîãî ïîëêó, äå íåâäîâç³ ñòຠñîòíèêîì.

Ó 1635 ðîö³ áà÷èìî éîãî ó ëàâàõ êîçàöüêîãî â³éñüêà, ÿêå íà ÷îë³ ç ãåòüìàíîì ²âàíîì Ñóëè-ìîþ çàõîïèëî ïîëüñüêó ôîðòåöþ Êîäàê. ϳñëÿ ïîðàçêè ïîâñòàííÿ Áóò ðàçîì ç ³íøîþ ñòàðøèíîþ áóâ çàñóäæåíèé äî ñìåðòíî¿ êàðè. Îäíàê îäèí ³ç çíàéîìèõ ïîëüñüêèõ øëÿõòè÷³â çóì³â éîãî âèêóïèòè ç íåâîë³ ³ âáåðåãòè â³ä ÷åòâåðòóâàííÿ ó Âàðøàâ³. Âë³òêó 1636 ðîêó Ïàâëî Áóò áóâ ïðèçíà÷åíèé ïîëêîâíèêîì ðåºñòðîâîãî ×èãèðèíñüêîãî ïîëêó, ÿêèé çíàõîäèâñÿ íà óòðèìàíí³ ïîëüñüêîãî óðÿäó. Îäíàê âæå ó ñåðïí³ òîãî æ ðîêó â³í â³äìîâèâñÿ ï³äïîðÿäêîâóâàòèñÿ êîðîë³âñüêîìó êîì³ñàðó ó êîçàöüêèõ ñïðàâàõ Ñòàí³ñëàâó Æîëêåâñüêîìó ³, î÷îëèâøè ÷àñòèíó ÷èãèðèíñüêèõ êîçàê³â, ðóøèâ ç íèìè íà ѳ÷. Ó 1637 ðîö³ â³í áåðå ó÷àñòü ó ïîõîä³ äî Êðèìñüêîãî õàíñòâà, àëå íà ïî÷àòêó âåñíè ïîâåðòàºòüñÿ íà Çàïîðîææÿ.

Ó òðàâí³ 1637 ðîêó Ïàâëî Áóò ðàçîì ç³ ñâî¿ìè ïîáðàòèìàìè âèð³øóº âèñòóïèòè ïðîòè âëàäè óêðà¿íñüêèõ óðÿäîâö³â Êîðîíè Ïîëüñüêî¿. ³í î÷îëþº ïîõ³ä êîçàê³â-ñ³÷îâèê³â äî ×åðêàñ, äå âîíè â³äáèðàþòü àðòèëåð³þ ó ãåòüìàíà ðåºñòðîâîãî êîçàöòâà Âàñèëÿ Òîìèëåíêà (çãîäîì, ï³ä ÷àñ ïîâñòàííÿ, â³í ïåðåéøîâ íà á³ê ïîâñòàíö³â), àäæå òîé âèêîíóâàâ íàêàçè âëàäè Êîðîíè Ïîëüñüêî¿. Öå âèõîäèëî çà ðàìêè ïîïåðåäí³õ êîçàöüêî-ïîëüñüêèõ äîìîâëåíîñòåé ³ ôàêòè÷íî îçíàìåíóâàëî ïî÷àòîê íîâî¿ â³éíè â Óêðà¿í³-Ðóñ³. ³äðàçó ï³ñëÿ öüîãî, íà êîçàöüê³é ðàä³ Ïàâëà Áóòà îáèðàþòü ãåòüìàíîì ò³º¿ ÷àñòèíè ³éñüêà Çàïîðîçüêîãî, ÿêà âêëþ÷àëà íåðåºñòðîâå êîçàöòâî, çàïîðîæö³â òà ðåºñòðîâö³â, ùî â³äìîâèëèñÿ âèçíàâàòè âëàäó Ïîëüù³. Ñàìå òîä³ ñåðåä êîçàê³â éîãî ïî÷èíàþòü íàçèâàòè Ïàâëþêîì. 16 ÷åðâíÿ íîâîîáðàíèé âàòàæîê ïîâñòàííÿ ïèøå ëèñòà ³ç Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³ äî î÷³ëüíèêà ðåºñòðîâèê³â Â. Òîìèëåíêà, ùî «êîçàê³â îáðàæàëî áåç÷åñòÿ, ÿêå íàíåñëè êîçàöüê³é ãàðìàò³», à â³í ç³ ñâî¿ìè ïîáðàòèìàìè ïî ìèëîñò³ Áîæ³é, íå â÷èíèâøè í³êîìó í³ÿêèõ ïðèêðîñòåé, ïåðåí³ñ ãàðìàòè äî äîñòîéíîãî ¿õ ì³ñöÿ, ó Çàïîðîææÿ, äå ïðåäêè ¿õ ïðîñëàâèëèñÿ ñâî¿ìè ïîäâèãàìè. Ïðèòîìó, ïåðåáóâàííÿ êîçàöüêî¿ àðòèëå𳿠íà âîëîñòÿõ âèìàãຠ¿¿ óòðèìàííÿ, ÿêå ïàäຠíà á³äíèõ ëþäåé, ³ áåç òîãî âæå îáòÿæåíèõ ïîñòîºì êâàðöÿíîãî â³éñüêà, íà ïðîòèâàãó Êóðóê³âñüê³é êîì³ñ³¿, òîìó ùî ïîëüñüêèì æîâí³ðàì íå ñë³ä çàéìàòè êâàðòèðè äàë³ Á³ëî¿ Öåðêâè.

Ãåòüìàí Ïàâëî Ïàâëþê çâåðíóâñÿ ç óí³âåðñàëàìè äî âñüîãî êîçàöòâà òà ñåëÿíñòâà Óêðà¿íè ³ç çàêëèêîì çáèðàòèñÿ íà ×åðêàùèí³ ³ âîþâàòè ï³ä éîãî ïðàïîðàìè. Ç îãëÿäó íà ðîçóì³ííÿ òèõ â³éñüêîâèõ ³ ïîë³òè÷íèõ çàâäàíü, ÿê³ ñòàâèâ ïåðåä ñîáîþ Ïàâëþê, íàâåäåìî òåêñò îäíîãî ç éîãî óí³âåðñàë³â: «...Âäåíü ³ âíî÷³ ïîñï³øàéòå äî Ìîøåí, äî çáðî¿, áî ìè ñüîãîäí³ âèðóøèëè ç ãàðìàòîþ, àëå ðàí³øå, í³æ òóäè ïðèáóëè, æîâí³ðè õîò³ëè íàøèõ òîâàðèø³â çâ³äòè âèãíàòè, òà áåçóñï³øíî, ê³ëüêà äåñÿòê³â ¿õ ïîëÿãëî íà ì³ñö³. Ïî÷óâøè ïðî ãàðìàòó, ïîâåðíóëè íàçàä. Ç íàñòàííÿì íî÷³ âàæêî íàì áóëî ¿õ ïåðåñë³äóâàòè, àëå, äàñòü áîã, íà ñâ³òàíí³ ï³äåìî çà íèìè ». Ïîïåðåäíèê ãåòüìàíà Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî âèçíà÷èâ îñíîâíó ìåòó çáðîéíîãî ïîâñòàííÿ — «õòî çâåòüñÿ íàøèì òîâàðèøåì, õàé ñòàíå çà õðèñòèÿíñüêó â³ðó é çîëîò³ âîëüíîñò³ íàø³, ÿê³ ìè çàñëóæèëè íàøîþ êðîâ'þ». «Ñê³ëüêè æ ó òèõ ì³ñòàõ (òîáòî â Êîðñóí³ òà ³íøèõ) ñïóñòîøåíî öåðêîâ, à â ñåìè âèð³çàíî æ³íîê ³ ä³òåé! Ùå ðàç ïðîñèìî âàñ ³ íàêàçóºìî, ùîá çàñòàëè íàñ ó Ìîøíàõ», — ïðîãîëîøóâàâ ó ãðóäí³ 1637 ðîêó ãåòüìàí ïîâñòàëîãî ³éñüêà Çàïîðîçüêîãî. Ùîá çàëó÷èòè íà ñâ³é á³ê ï³äâëàäíèõ ïîëüñüêîìó óðÿäîâ³ ðåºñòðîâèõ êîçàê³â, ãåòüìàí çâåðòàºòüñÿ äî íèõ ç ïðîíèêëèâèìè ñëîâàìè: «Ó âàñ ³ â íàñ îäíà ð³äíà çåìëÿ, ³ êðàùå íàì æèòè ðàçîì ó áðàòåðñòâ³».

Íà çàêëèêè ãåòüìàíà â³äãóêíóëîñÿ áëèçüêî 10 òèñÿ÷ êîçàê³â, à òàêîæ ñåëÿí, ùî íà òîé ÷àñ ñòàíîâèëî âåëèêó â³éñüêîâó ñèëó. Çã³äíî ç³ ñòàðîâèííèìè òðàäèö³ÿìè, êîçàöüêå â³éñüêî áóëî ïîä³ëåíî íà ïîëêè òà ñîòí³, ÿê³ ó ñâîþ ÷åðãó ñêëàäàëèñÿ ç ê³ííèõ òà ï³øèõ ï³äðîçä³ë³â. Âîºíà÷àëüíèêàìè ó ïîâñòàíñüêîìó â³éñüêó Ïàâëþêà áóëè â³äîì³ é çàãàðòîâàí³ ó áàãàòüîõ áîÿõ ïîëêîâíèêè — Êàðïî Ñêèäàí, Ñåìåí Áèõîâåöü, Äìèòðî Ãóíÿ, Ãðèãîð³é Ëèõèé, Ô³ëîíåíêî, Ñà÷îê òà ³íø³. Âîíè òàêîæ âèäàâàëè âëàñí³ ðîçïîðÿäæåííÿ, ùî ðîçêðèâàëè ïðîöåñ òîãî÷àñíîãî â³éñüêîâîãî óñòðîþ çáðîéíèõ ñèë óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. «Íàãîòóâàâøè êîí³, ëåãóì³íè é çáðîþ, ìóæíüî âèñòóïàéòå ïðîòè ñóïðîòèâíèêà íàøî¿ ãðåöüêî¿ â³ðè... Çà ðîçïîðÿäæåííÿ ñòàðøîãî, ÿê êîëèñü ïðåäêè íàø³ ÷èíèëè... îäíîñòàéíî ê³ííî é ï³øî ñòàòè», — çâåðòàâñÿ Ïàâëþê äî óêðà¿íñüêèõ êîçàê³â. Ó öåé æå ÷àñ ãåòüìàí âèñèëຠñâî¿õ ïðåäñòàâíèê³â äî Êðèìñüêîãî õàíñòâà òà ³éñüêà Äîíñüêîãî, ÿê³, çã³äíî ³ç ñòðàòåã³÷íèìè çàäóìàìè êîçàöüêîãî ïîëêîâîäöÿ, ìàëè çàáåçïå÷èòè ê³ëüê³ñíó ïåðåâàãó éîãî â³éñüêà ï³ä ÷àñ òàêòè÷íèõ áî¿â ç ïîëÿêàìè. Îäíàê, âíàñë³äîê ð³çíèõ ïðè÷èí, öåé â³éñüêîâèé ñîþç íå â³äáóâñÿ.

12 ñåðïíÿ 1637 ðîêó, ïåðåáóâàþ÷è â Êðèëîâ³, Ïàâëî Ïàâëþê âèäຠòàêèé óí³âåðñàë: «Ïàíó îòàìàíó ïåðåÿñëàâñüêîìó ³ âñüîìó òîâàðèñòâó, ÷åðí³, òîáòî ïîñïîëüñòâó ³ âñ³é áðàò³¿ íàø³é, íàçàâæäè áàæàºìî â³ä Áîãà äîáðîãî çäîðîâ'ÿ. Ìèëîñòèâî îãîëîøóþ ñâî¿ì â³ðíèì ³ áëàãîïðèõèëüíèì òîâàðèøàì, ùî ÿ ç äîçâîëó ³ çà íàêàçîì â³éñüêà, íåçâàæàþ÷è íà âåëèê³ óòðóäíåííÿ â³éñüêîâ³, ïîñèëàþ äî âàñ ó Ïåðåÿñëàâ äâîõ ïîëêîâíèê³â: ïàíà Êàðïà Ïàâëîâè÷à Ñêèäàíà ³ ïàíà Ñåìåíà Áèõîâöÿ, à ç íèìè â³éñüêà Éîãî Êîðîë³âñüêî¿ Ìèëîñò³ Çàïîðîçüêîãî ê³ëüêà òèñÿ÷. Ïðî ùî, Âàø³ Ìèëîñò³, ÿê â³ðí³ òîâàðèø³ íàø³, íå òóðáóéòåñÿ, àëå ïîæàë³éòå ñåáå ³ ïðèñòàâàéòå äî öèõ ïîëêîâíèê³â, à ùî æ ñòîñóºòüñÿ òèõ çðàäíèê³â â³éñüêó, ñê³ëüêè á ¿õ íå âèÿâèëîñÿ ó âàñ, ÿêèì äàâàëèñÿ îá³äè, âå÷åð³ ³ áàíêåòè ó ïàíà Æîëêåâñüêîãî ³ ÿê³ çà òî âèäàëè éîìó íàøèõ òîâàðèø³â, òàê ùî áàãàòüîì ç íèõ â³äð³çàëè âóõà, à ñàìèõ â³äïðàâèëè â Ãàäÿ÷ áóäóâàòè âàëè, — öèõ çðàäíèê³â íå çàáîðîíÿéòå ëîâèòè ³ ïðåïðîâîäæóâàòè äî â³éñüêîâî¿ ãàðìàòè, äå âîíè ìàþòü äàòè íåîáõ³äí³ ïîÿñíåííÿ...».

Îñíîâíà áèòâà ì³æ êîçàöüêèì â³éñüêîì Ïàâëà Ïàâëþêà òà 15-òèñÿ÷íîþ àð쳺þ ïîëüñüêîãî ãåòüìàíà Ìèêîëàÿ Ïîòîöüêîãî â³äáóëàñÿ 6 ãðóäíÿ 1637 ðîêó á³ëÿ ñåëà Êóìåéêè, ùî íà ×åðêàùèí³. Çà äåíü äî òîãî, 5 ãðóäíÿ, äî ñåëà Ìîøíè, ïîáëèçó ÿêîãî îòàáîðèëèñÿ êîçàêè, ïðèáóëè ÷îòèðè ðîòè ïîëüñüêîãî â³éñüêà é â³äðàçó âñòóïèëè â á³é ç ïîâñòàíöÿìè. ϳñëÿ íåâåëèêîãî áîþ, ç ÿêîãî ïåðåìîæöÿìè âèéøëè óêðà¿íñüê³ êîçàêè, ïîëÿêè â³äñòóïèëè äî Êóìåéîê, ùî çíàõîäèëèñÿ â ñåìè ìèëÿõ â³ä Ìîøåí. Ïàâëî Ïàâëþê íàêàçàâ êîçàêàì âèøèêóâàòèñÿ ó ðóõîìèé òàá³ð é àòàêóâàòè âîðîãà ïîáëèçó öüîãî ñåëà íàñòóïíîãî äíÿ.

Îñü ÿê îïèñóâàâ ïî÷àòîê ö³º¿ ãðàíä³îçíî¿ áèòâè ó÷àñíèê òèõ ïîä³é øëÿõòè÷ Øèìîí Îêîëüñüêèé: «Êîçàêè ³ ñåëÿíè ñïðàâíî éøëè òàáîðîì ó ø³ñòü ðÿä³â, íà ÷îë³ ç ÷îòèðìà ãàðìàòàìè, äâîìà â ñåðåäèí³ ³ äâîìà ççàäó... ëþäåé âîçàìè, ïîä³ëåíèõ íà ïîëêè ³ ñîòí³... âîíè ñì³ëèâî, îõî÷å ³ ñïðàâíî âèñòóïèëè ïðîòè êîðîëÿ é Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿». Çã³äíî ç òðàäèö³ºþ, ïåðåä îñíîâíèìè â³éñüêîâèìè ä³ÿìè â³äáóëèñÿ áî¿ îêðåìèõ êîçàê³â ç³ øëÿõòè÷àìè (òàê çâàí³ ãåðö³). ϳä ÷àñ íèõ áóëî ïîðàíåíî äåê³ëüêà âî¿í³â ç îáîõ ñòîð³í. ϳñëÿ öüîãî êîçàöüêèé íàñòóïàëüíèé òàá³ð ïî÷àâ ò³ñíèòè ãîëîâí³ êîðîíí³ ï³äðîçä³ëè. «Íå áóëî òàêî¿ êîðîãâè, ÿêà á, ç³òêíóâøèñü ç òàáîðîì, âèéøëà çâ³äòè ö³ëîþ... ijñòàëîñÿ òàì ³ ñàìîìó ãåòüìàíó ïîëüñüêîìó, ï³ä êîòðèì ïîñòð³ëåíî äâîõ êîíåé», — çàñâ³ä÷óâàâ î÷åâèäåöü áîþ. Îäíàê ïîëüñüêå êîìàíäóâàííÿ çóì³ëî ï³äñèëèòè ñâî¿ ïîçèö³¿, óòâîðèâøè ç ÷àñòèí ³íîçåìíî¿ (í³ìåöüêî¿) ï³õîòè äðóãèé ôðîíò.

Áèòâà íàáóëà çàòÿæíîãî õàðàêòåðó, à òîìó ãåòüìàí Ïàâëþê ç íàñòàííÿì òåìðÿâè íàêàçàâ â³äõîäèòè ³ áóäóâàòè îáîðîííèé òàá³ð ³ç çåìëÿíèìè óêð³ïëåííÿìè. Öå áóëî çðîáëåíî ïðîòÿãîì äâîõ ãîäèí — ç ïåðøî¿ äî òðåòüî¿ ãîäèíè íî÷³. Àëå, íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî òàá³ð ïðîñòð³ëþâàâñÿ ç ãàðìàò, îñíîâí³ êîçàöüê³ ñèëè ò³º¿ æ íî÷³ â³äñòóïèëè îêðåìèìè çàãîíàìè äî ì³ñòà Áîðîâèö³. Ó ì³ñò³ Ïàâëþêó íå âäàëîñÿ îðãàí³çóâàòè íàëåæíî¿ îáîðîíè, à òîìó ï³ñëÿ äåê³ëüêîõ øòóðì³â Ïîòîöüêèé çìóñèâ êàï³òóëþâàòè ïîâñòàíö³â ³ âèäàòè ñâî¿õ êåð³âíèê³â. ßê ñâ³ä÷èâ çãîäîì ñàì ïîëüñüêèé ãîëîâíîêîìàíäóâà÷, êîçàêè áèëèñÿ ç íàäçâè÷àéíèì çàâçÿòòÿì: «Áóëî òàêå óïåðòå ³ çàâçÿòå òå õëîïñòâî, ùî í³õòî ç íèõ íå õîò³â «ìèðó!» êðè÷àòè, íàâïàêè, ò³ëüêè êðè÷àëè, ùîá îäíîìó íà îäíîìó âìèðàòè — ³ òàê ä³éñíî ¿ì ïðèõîäèëî, à êîëè äîâåëîñÿ âïàñòè ç êîíÿ êîòðîìóñü ³ç íàøèõ, òî çá³ãàëèñÿ, ÿê çà¿ë³ ïñè, ³ íà êóñêè òðóïà ðóáàëè, õî÷ ìè ¿õ çâåðõó áèëè ³ íà ò³ì îäí³ì òðóï³ ê³ëüêà ¿õ ïàäàëî; êîòðèì íå ñòàâàëî ñòð³ëüáè ³ çáðî¿, áèëè æîâí³ð³â ãîëîáëÿìè ³ äèøëÿìè». Îñü òàê êîëèñü âîþâàëè óêðà¿íö³...

Íåçâàæàþ÷è íà òàêèé ñïðîòèâ, ó êîçàöüêîìó òàáîð³ çàãèíóëî áëèçüêî ï'ÿòè òèñÿ÷ êîçàê³â, ñåëÿí, ó òîìó ÷èñë³ ñòàðèõ ëþäåé, æ³íîê òà ä³òåé. 11 ãðóäíÿ 1637 ðîêó Ïàâëà Ïàâëþêà, Âàñèëÿ Òîìèëåíêà òà äåê³ëüêîõ ³íøèõ ïîëêîâíèê³â áóëî çààðåøòîâàíî é â³ä³ñëàíî äî Âàðøàâè, äå ¿õ íåçàáàðîì ñòðàòèëè. Öÿ òðàã³÷íà ïîä³ÿ â³äáèëàñÿ â îäí³é ç óêðà¿íñüêèõ íàðîäíèõ ï³ñåíü:

Îé, ó â³âòîðîê ðàíî
íàøîãî Ïàâëþêà çàéìàíî.
Îé, á³äíà æ...
Ëåäâî ïðèøëè Ðîáîâíèö³,
íå ñòàëî íàñ ³ ïîëîâèö³.
Îé, á³äíà æ...
Ï'ÿòü òèñÿ÷ çàñòàëî,
äà ³ ãåòèõ äóæî ìàëî.
Îé, á³äíà æ, á³äíà æ äîëÿ êîçàöüêàÿ,
ñ³÷å íàñ ðóêà ëÿöüêàÿ.
Îé, á³äíà æ...

Àíàë³çóþ÷è ïîðàçêó êîçàöüêèõ ñèë ó â³éí³ 1637 ðîêó, íåîáõ³äíî âêàçàòè íà òå, ùî ãåòüìàí Ïàâëþê íå íàäàâ âåëèêîãî çíà÷åííÿ òàêîìó åëåìåíòó âîºííîãî ìèñòåöòâà, ÿê ðîçâ³äêà. Àäæå ëèøå éîãî íåîá³çíàí³ñòü ç ðåàëüíèì ñï³ââ³äíîøåííÿì ñèë ïðèçâåëà äî ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ àòàêóâàòè 15-òèñÿ÷íó ïîëüñüêó àðì³þ ï³ä Êóìåéêàìè. Çàçíàëè êðàõó é ïëàíè ãåòüìàíà çàëó÷èòè íà ñâ³é á³ê òàòàð ³ äîíñüêèõ êîçàê³â. Îêð³ì òîãî, äåê³ëüêà òèñÿ÷ êîçàê³â ³ ñåëÿí, ùî ï³ä³éøëè íà äîïîìîãó Ïàâëþêó, íå çìîãëè ïåðåïðàâèòèñÿ ÷åðåç Äí³ïðî é ïðèºäíàòèñÿ äî ïîâñòàëèõ. Òàêîæ òðåáà âêàçàòè íà íåâì³ííÿ ãåòüìàíà òà éîãî îòî÷åííÿ îðãàí³çóâàòè íàëåæíó îáîðîíó ì³ñòà.

Ðàçîì ç òèì íåîáõ³äíî â³äçíà÷èòè âì³ííÿ êîçàöüêîãî êîìàíäóâàííÿ ó êîðîòêèé ïðîì³æîê ÷àñó ç³áðàòè áîºçäàòíå â³éñüêî, îðãàí³çóâàòè éîãî çã³äíî ç òðàäèö³éíèì ïîëêîâîñîòåííèì ïîä³ëîì òà ï³äòðèìóâàòè âèñîêó â³éñüêîâó äèñöèïë³íó ñåðåä ïîâñòàíö³â. «Ïðåêðàñí³, â³äâàæí³ ëþäè... í³êîëè íå áóâàëè â òàêîìó òðèâàëîìó é ñèëüíîìó âîãí³», — îïèñóâàëè ìèñòåöòâî âåäåííÿ áîþ êîçàêàìè ¿õí³ ïðîòèâíèêè — ïîëüñüê³ øëÿõòè÷³. Âîíè â³äçíà÷àëè, ùî ó áîþ ï³ä Êóìåéêàìè â³äñòð³ëÿëè áëèçüêî ï'ÿòäåñÿòè òèñÿ÷ êóëü ç ìóøêåò³â.

Ïîïðè ïîðàçêó ó â³éí³ 1637 ðîêó, êîçàöüêå â³éñüêî íàáóëî âåëèêîãî äîñâ³äó. Àäæå ó òèõ ïîä³ÿõ, ïîðÿä ç Ïàâëîì Ïàâëþêîì, áðàëè ó÷àñòü áàãàòî êîçàöüêèõ ñòàðøèí (ñåðåä íèõ ³ Á. Õìåëüíèöüêèé), ÿê³ çðîáèëè âèñíîâêè ç³ ñâî¿õ íåâäà÷, ìîäåðí³çóâàëè ñòðàòåã³þ ³ òàêòèêó é ÷åðåç äåñÿòü ðîê³â çìîãëè ïåðåìîãòè îäíó ç íàéêðàùèõ àðì³é Ñõ³äíî¿ ªâðîïè òà ñòâîðèòè Óêðà¿íñüêó êîçàöüêó äåðæàâó.

Íåâ³äîìèé àâòîð «²ñòî𳿠Ðóñ³â» íà ïî÷àòêó XIX ñòîë³òòÿ òàê îïèñàâ ïîâñòàííÿ Ïàâëþêà: «Îáðàëè â³ä êîçàê³â òà ÷èí³â ¿õí³õ ãåòüìàíîì õîðóíæîãî ãåíåðàëüíîãî Ïàâëþãó. Òà êîëè â³í, íåâäîâç³ ï³ñëÿ îáðàííÿ, ñòàâ çáèðàòè ³ ïðèìíîæóâàòè â³éñüêà äëÿ ï³äêð³ïëåííÿ ïðàâ ñâî¿õ ³ íàðîäíèõ, òî êîðîííèé ãåòüìàí Êîíºöïîëüñüêèé ç ÷èñëåííèìè â³éñüêàìè ïîëüñüêèìè, íàïàâøè çàçäàëåã³äü íà Ïàâëþãó ³ íà â³éñüêî éîãî ï³ä ñåëîì Êóìåéêàìè, ðîçáèâ ¿õ ³ âèãíàâ ç òàáîðó, êîòðèé ä³ñòàâñÿ ïîëÿêàì, ÿêî çäîáè÷; à êîçàêè ç ãåòüìàíîì ³øëè îáîðîííî ï³øêè äî ì³ñòå÷êà Áîðîâèö³, äå, óêð³ïèâøèñü ó çàìêó, î÷³êóâàëè ï³äìîãè îä ðîçñ³ÿíèõ â³éñüê ñâî¿õ. Òà ãåòüìàí Êîíºöïîëüñüêèé çàïðîïîíóâàâ êîçàêàì ìèð ç ï³äòâåðäæåííÿì êîëèøí³õ ïðàâ òà ïðèâ³ëå¿â â³éñüêîâèõ ³ âñ³º¿ íàö³¿ ³ ç óìîâîþ ïðèéíÿòè â ãåòüìàíè ðàí³øå âèáðàíîãî Ïåðåâ'ÿçêó, à Ïàâëþãó, âèêëþ÷èâøè ç â³éñüêà, çàëèøèòè â ñïîêî¿ ó éîãî ìàºòêó. Ìèð áóâ ï³äïèñàíèé ³ ïðèñÿãàìè çàòâåðäæåíèé, àëå òðèâàâ â³í äîòè, ïîêè êîçàêè áóëè â ôîðòåö³; à ÿê ñêîðî âèéøëè âîíè ³ç çàìêó ³, ðîçëàäíàâøèñü, ñòàëè ðîçõîäèòèñÿ ñâî¿ìè äîðîãàìè, òî ïîëÿêè â³äðàçó ÿâèëè çâè÷àéíó ñâîþ ï³äñòóïí³ñòü ³, íàïàâøè íà ðîç'ºäíàíèõ êîçàê³â, áàãàòüîõ ³ç íèõ ïîñ³êëè òà ïåðåñòð³ëÿëè áåç îáîðîíè, à â ³íøèõ ïîãðàáóâàëè âñþ ¿õíþ çáðîþ òà ïîîáòèíàëè âóñà é ÷óïðèíè. Ãåòüìàíà æ Ïàâëþãó, îáîçíîãî Ãðåìè÷à òà îñàâóë³â Ïîá³äèëà, Ëåòÿãó, Øêóðàÿ ³ Ïóòèëà çàáðàëè ï³ä âàðòó ³, çàêóâàâøè çàë³çîì, âèðÿäèëè äî Âàðøàâè ç ïîâ³äîìëåííÿì, ùî âîíè ïîëîíåí³ ï³ä ÷àñ áîþ...

Ñë³ä â³äçíà÷èòè äèâîâèæíó ïîä³áí³ñòü ä³ÿëüíîñò³ øòàáó ãåòüìàíà Ïàâëà Ïàâëþêà, ñïðÿìîâàíî¿ íà îðãàí³çàö³þ ïîâñòàííÿ âë³òêó 1637 ðîêó, äî çàõîä³â Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî âçèìêó 1648 ðîêó. ×åðåç äåñÿòü ðîê³â â³í çóì³â âðàõóâàòè íå ëèøå áîéîâ³ çäîáóòêè ³ òàêòè÷í³ ïåðåìîãè Ïàâëþêà, àëå é íå äîïóñòèâ ïîâòîðåííÿ ïîìèëîê öüîãî ãåòüìàíà, íàñàìïåðåä ó ñòðàòå㳿 âåäåííÿ áîéîâèõ ä³é. ϳñëÿ íåâäàëî¿ â³éíè 1637 ðîêó Áîãäàí Õìåëüíèöüêèé ðàçîì ç³ ñâî¿ìè ñïîäâèæíèêàìè â³â àêòèâíó ï³äãîòîâêó äî àíòèóðÿäîâîãî çáðîéíîãî ïîâñòàííÿ. Òàêèì ÷èíîì, ïîë³òè÷íà òà â³éñüêîâà ä³ÿëüí³ñòü ãåòüìàíà Ïàâëà Ïàâëþêà ³ éîãî ñïîäâèæíèê³â ìàëà âåëèêèé âïëèâ íà ðåâîëþö³éí³ ïî䳿, ÿê³ â³äáóëèñÿ â Óêðà¿í³-Ðóñ³ ó ñåðåäèí³ XVII ñòîë³òòÿ ³ çàâåðøèëèñÿ óòâîðåííÿì êîçàöüêî¿ äåðæàâè. Ñàìå òîìó âèñâ³òëåííÿ ì³ñöÿ ³ ðîë³ öüîãî ãåòüìàíà â óêðà¿íñüê³é ³ñòî𳿠íàáóâຠíåàáèÿêîãî çíà÷åííÿ.




ϳ
ֳ

Петро Конашевич-Сагайдачний. Безперечно, ця непересічна історична особа заслуговує на таке вшанування, як ніхто інший з тогочасних українських діячів. Адже це він водив козаків у переможні морські походи до берегів Криму й Туреччини, це під його керівництвом Військо Запорозьке в складі польської армії мало не захопило Москву, саме його талант полководця вберіг Центральну Європу від вторгнення багатотисячної турецької армії у 1621 р., і, нарешті, його геній передбачив об'єднання козацтва і православної церкви задля майбутнього відродження української державності.

- Haidamaka